外付けSSDをMacとWindowsの両方で使えるようにするために、その方法(ExFAT形式でフォーマット)が書かれてあるサイトをまず参照。
次に「WindowsからMacへ音楽フォルダを移行する方法」が書かれてあるサイトを見ながら作業を進めたのだが、『外部HDDから、コピー(バックアップ)した「iTunes」のファイルを選択しデスクトップに貼り付ける』の段階で「エラーコード100006」というのが発生し、何度やってもダメ。試しにと思ってMacのミュージックに直接取り込んでみたら、ようやく上手くいった。
さっそくiPodとiPhoneを繋いでみたけど、こちらの方は問題なく同期したのでホッとしている。